神秘内容 Loading...

  Article 20 A Chinese-foreign cooperatively-run school which has obtained the permit for Chinese-foreign cooperation in running the school shall register in accordance with the relevant laws and administrative regulations, and the registering authorities shall process the registration timely in accordance with the relevant provisions.

(来源:英语博客 http://space.englishcn.com)

  Chapter III Organization and Administration

(来源:英语交友 http://friends.englishcn.com)

  Article 21 A Chinese-foreign cooperatively-run school with the legal person status shall set up a board of trustees or a board of directors, and a Chinese-foreign cooperatively-run school without the legal person status shall set up a joint managerial committee. Chinese members on the board of trustees, the board of directors or of the joint managerial committee shall not be less than half of the total number. (来源:英语麦当劳-英语杂志 www.EnglishCN.com)

  The board of trustees, the board of directors or the joint managerial committee shall be composed of at least five members with one of them serving as the chairperson and one of them serving as the vice-chairperson respectively. If either of the Chinese and foreign cooperators in running the school assumes the chairpersonship, the other shall assume the vice-chairpersonship.

(来源:EnglishCN英语问答中心[e问e答])

  The legal representative of a Chinese-foreign cooperatively-run school with the legal person status shall be appointed through consultation between the Chinese and foreign cooperators in running the school from the chairperson of the board of trustees, or the chairperson of the board of directors, or the president of the cooperatively-run school. (来源:英语图片 http://photo.englishcn.com)

  Article 22 The board of trustees, the board of directors or the joint managerial committee of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall be composed of the representatives from both the Chinese and foreign cooperators in running the school, the president or principal administrator of the school, the representatives of the school's teaching and administrative staff, etc., and one-third of the members shall have at least five years of work experience in the field of education and teaching.

  The list of members on the board of trustees, the board of directors or of the joint managerial committee of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall be submitted to the examination and approval authorities for the record.

(来源:EnglishCN英语博客基地)

  Article 23 The board of trustees, the board of directors or the joint managerial committee of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall exercise the following powers:

(来源:最老牌的英语学习网站 EnglishCN.com)

  (1) electing or by-electing the members on the board of trustees, the board of directors or of the joint managerial committee; (来源:英语资料下载 http://download.englishcn.com)

  (2) appointing or dismissing the president or the principal administrator; (来源:专业英语学习网站 http://www.EnglishCN.com)

  (3) modifying the articles of association and formulating school rules and bylaw; (来源:英语麦当劳www.EnglishCN.com)

  (4) formulating development plans and approving annual work plans;

(来源:英语博客 http://space.englishcn.com)

  (5) raising operational funds, examining and approving the budget and the final accounts; (来源:英语麦当劳-英语杂志 www.EnglishCN.com)

  (6) determining the staff arrangement and quotas and the wage scales; (来源:英语麦当劳-英语学习门户 EnglishCN.com)

  (7) making decisions on the division, merger or termination of the Chinese-foreign cooperatively-run school; and

(来源:专业英语学习网站 http://www.EnglishCN.com)

  (8) exercising other powers specified by the articles of association.

(来源:英语麦当劳-英语杂志 www.EnglishCN.com)

  Article 24 The board of trustees, the board of directors or the joint managerial committee of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall meet at least once a year. Interim meetings of the board of trustees, the board of directors or the joint managerial committee may be convened upon proposal made by at least one-third of its members.

(来源:英语博客 http://space.englishcn.com)

  The board of trustees, the board of directors or the joint managerial committee of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall adopt its decision upon agreement by at least two-thirds of its members when it discusses the following major issues:

(来源:英语麦当劳-英语杂志 EnglishCN.com)

  (1) appointing or dismissing the president or the principal administrator;

(来源:英语论坛 http://bbs.englishcn.com)

  (2) modifying the articles of association; (来源:英语麦当劳-英语快餐EnglishCN.com)

  (3) formulating the development plan; (来源:英语交友 http://friends.englishcn.com)

  (4) making decisions on the division, merger or termination of the Chinese-foreign cooperatively-run school; and (来源:EnglishCN英语博客基地)

  (5) other major issues specified by the articles of association.

(来源:英语论坛 http://bbs.englishcn.com)

  Article 25 The president or the principal administrator of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall be a person with the nationality of the People's Republic of China, domicile in the territory of China, love the motherland, possess moral integrity, and have work experience in the field of education and teaching as well as compatible professional expertise.

(来源:英语麦当劳-英语学习门户 EnglishCN.com)

  The president or the principal administrator appointed by a Chinese-foreign cooperatively-run school shall be subject to approval of the examination and approval authorities. (来源:英语博客 http://space.englishcn.com)

  Article 26 The president or the principal administrator of a Chinese-foreign cooperatively-run school shall exercise the following powers:

(来源:英语交友 http://friends.englishcn.com)

  (1) executing the decisions of the board of trustees, the board of directors or the joint managerial committee;

共12页: 上一页 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 7 [8] [9] [10] [11] [12] 下一页