|
 |
螃蟹-鲁迅，译注：张培基 |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
螃蟹 鲁迅 老螃蟹觉得不安了，觉得全身太硬了，自己知道要蜕壳了。 他跑来跑去的寻。他想寻一个窟穴，躲了身子，将石子堵了穴口，隐隐的蜕壳。他知道外面蜕壳是危险的。身子还软，要被别的螃蟹吃去的。这并非空害怕，他实在亲眼见过。 他慌慌张张的走。 旁边的螃蟹问他 |
|
|
振兴华文靠民间(中文对照) |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
振兴华文靠民间 ● 蔡深江 对本地华文未来的发展趋势，出现两种全然不同的看法。一端心态消极，认定华文水准日渐低落，随着人口老化，阅读及创作水平也将日暮西山，趋向浅白通俗，华文华语未来明显成为工具性用语，口语普遍而文化承载的功能隐没。 南洋小学学生在阅读 |
|
|
书 友 |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
APPRECIATION of THE FAMOUS WORKS Companionship of Books Samuel Smiles A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best |
|
|
Terrorism is no distant threat |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
(2001-10-06) Terrorism is no distant threat By Chua Chim Kang The Sept 11 terror attacks on US soil have focused world attention squarely on terrorist activity. The cold-blooded acts have been condemned by all and have led to unprecedented global coo |
|
|
在百货公司的失物招领处 |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
At the lost-found office of deportment store ----------------------------------------------------- Tom: Excuse me, could you help me? Lost Property clerk (L): Yes. What seems to be the problem? Tom: Well, I was wondering if anyone has turned in a pas |
|
|
学会和中国打交道(英文) |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
Learn to get along with China A prominent American's letter to his grandchildren By Stuart Symington Jr ------------------------------ The writer, a Harvard law professor, comes from a prominent American family. His great-grandfather John Hay had se |
|
|
废墟音乐 |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
Music From the Ruins 废墟音乐 By Jin Yu Tian FIVE musicians in neat evening dress were singing Mozart's Requiem in a bombed-out library, or rather amid a heap of rubble. The rough venue and tight security check had kept down the audience, but the con |
|
|
学会和中国打交道(中文对照) |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
学会和中国打交道 ——一个美国名人给孙儿们的信 ● 史托尔·西敏顿 作者是哈佛大学法学院博士，来自一个极具声望的美国家庭。他的曾外祖父海依曾任两届国务卿。父亲曾是参议员和空军部长，弟弟也是前众议员。他最近到中国旅游，深感中国的快速发展令人敬畏。因此，他 |
|
|
良药苦口Bitter pills ... |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
bitter ----------------------------------- a. 1. 有苦味的,苦的 The defeat was a bitter pill to swallow. 战败是不得不接受的屈辱(苦处)。 The medicine tastes bitter. 此药味苦。 2. 痛苦的;难堪的 They learned a bitter lesson. 他们接受了惨痛的教训。 3. 极 |
|
|
A Family Heirloom |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
A Family Heirloom By Jin Yu Tian VISITING my friend's new home, I found everything there brand-new except the bed in his parents' room, a glaring incongruity in the impressive residence. Yet the happy host was proud of it, declaring it the only item |
|
|
Ode To The Sea(英文） |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
Ode To The Sea －－－Pablo Neruda Here surrounding the island there is sea But what sea lt's always overflowing says Yes, then“No, then Noagain. And No,saysYes in blue, in sea spray raging, says No and No again. It can't be still. It stammers my nam |
|
|
三进狮城感触多(英文) |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
What makes Singapore tick? By Zhang Xiaoyi I have visited Singapore three times in recent years and, each time, the island-state gave me a different feeling and experience. Overall, I think I am most impressed with the unity of the people under the |
|
|
浴缸里的精品 |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
浴缸里的精品 ------------------------ A Great System (Humorous Story) A reporter called on a cotton broker one Sunday morning. The man received him in his dressing-room, and after their business talk was over the wonders of the house were taken up. T |
|
|
振兴华文靠民间(英文) |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
Onus is on the Chinese community By Chua Chim Kang ---------------- There are two opposing views on the future of the Chinese language here. One is rather pessimistic and people who subscribe to it are convinced that the declining standard of the Ch |
|
|
Flowers and Coconut leaves |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
Flowers and Coconut Leaves By Jin Yu Tian FLOWERS and coconut leaves are daily necessities in Balinese life. Along with cooked rice, they are normal gifts to gods as the natives of Bali, “Island of Sacrifices”, set offerings in front of their house |
|
|
Fragrance Forever |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
Fragrance Forever By Jin Yu Tian THE SMELL of wood, refreshingly sweet, greeted me even before I sat down at the round table. As if breathing along with the trees, I felt a simple, primitive joy when admiring those furniture and home articles shaped |
|
|
Out of city (3) |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
Out of city (3) @_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@_@ The princess looked up at him and said:O, my love! In my father's palace Ihave a coat. It is covered with gold and jewels. It has nine pockets, and in each pocket there are nin |
|
|
Dining on the grass |
| |
日期：2000-01-01 08:00:00
|
| |
Dining on the grass By Jin Yu Tian EVEN a prairie fire it survives; at a zephyr's breath it revives -- such is the resilience of life in grass that I came to appreciate when reading poetry in my youth. Now, I enjoy a scene of little children in the t |
相关下载 Loading...
|
|
英语博客
国际交友
论坛 
聊天室 
游戏 
生活 美食 
图片 
电影
下载 
爱问 